菁于教,優(yōu)于學(xué)
旗下產(chǎn)品
校本題庫(kù)
菁優(yōu)備課
開放平臺(tái)
菁優(yōu)測(cè)評(píng)
菁優(yōu)公式
小優(yōu)同學(xué)
菁優(yōu)App
數(shù)字備考
充值服務(wù)
試卷征集
申請(qǐng)校本題庫(kù)
智能組卷
錯(cuò)題庫(kù)
五大核心功能
組卷功能
資源共享
在線作業(yè)
在線測(cè)評(píng)
試卷加工
游客模式
登錄
試題
試題
試卷
課件
試卷征集
加入會(huì)員
操作視頻
高中語(yǔ)文
小學(xué)
數(shù)學(xué)
語(yǔ)文
英語(yǔ)
奧數(shù)
科學(xué)
道德與法治
初中
數(shù)學(xué)
物理
化學(xué)
生物
地理
語(yǔ)文
英語(yǔ)
道德與法治
歷史
科學(xué)
信息技術(shù)
高中
數(shù)學(xué)
物理
化學(xué)
生物
地理
語(yǔ)文
英語(yǔ)
政治
歷史
信息
通用
中職
數(shù)學(xué)
語(yǔ)文
英語(yǔ)
推薦
章節(jié)挑題
知識(shí)點(diǎn)挑題
智能挑題
收藏挑題
試卷中心
匯編專輯
細(xì)目表組卷
組卷圈
當(dāng)前位置:
2023-2024學(xué)年湖南省長(zhǎng)沙市雅禮中學(xué)高二(上)入學(xué)語(yǔ)文試卷
>
試題詳情
下面是從暑假作業(yè)“詩(shī)歌鑒賞”中摘選出來(lái)的詩(shī)句或詞句,其中翻譯錯(cuò)誤的一項(xiàng)是( )
A.
乃悟埃塵心,難狀煙霄質(zhì)。(元稹《畫松》)
譯文:才悟到平庸低下的思想品格和藝術(shù)修養(yǎng),難以描繪出松樹高凌云霄煙霞的氣質(zhì)。
B.
位卑未敢忘憂國(guó),事定猶須待闔棺。(陸游《病起書懷》)
譯文:職位低微卻從未敢忘記憂慮國(guó)事,即使事情已經(jīng)商定,也要等到有了結(jié)果才能完全下結(jié)論。
C.
折獄也曾為俗吏,勸農(nóng)元本是耕。人(李頻《五月一日蒙替本官不得隨例入闕》)
譯文:我原來(lái)也曾深陷獄中,被俗吏所困,所以我要規(guī)勸老百姓為人本分,勤于耕種。
D.
常日念君歸去好,而今卻恨中年。笑江頭、明月更多情,今宵缺。(辛棄疾《滿江紅?送湯朝關(guān)自便歸金壇》)
譯文:平日祝您早日歸家,而今天中年作別,令人傷懷。笑今晚江頭明月也多情地為我們分別而未圓。
【考點(diǎn)】
文言翻譯
.
【答案】
A
【解答】
【點(diǎn)評(píng)】
聲明:本試題解析著作權(quán)屬菁優(yōu)網(wǎng)所有,未經(jīng)書面同意,不得復(fù)制發(fā)布。
當(dāng)前模式為游客模式,
立即登錄
查看試卷全部?jī)?nèi)容及下載
發(fā)布:2024/8/3 8:0:9
組卷:6
引用:1
難度:0.7
相似題
1.
下列句子翻譯正確的一項(xiàng)是( ?。?/div>
A.因人之力而敝之,不仁?!?yàn)槟莻€(gè)人的力量(做了國(guó)君)卻去損害他,這不仁義。
B.善哉!吾聞庖丁之言,得養(yǎng)生焉。——好??!我聽到了庖丁的話,就會(huì)養(yǎng)生了。
C.以吾一日長(zhǎng)乎爾,毋吾以也?!?yàn)槲冶饶銈兇笠稽c(diǎn),你們不要因此就不說(shuō)話了。
D.沛公已去,間至軍中?!?jiǎng)钜呀?jīng)離開了,估計(jì)時(shí)間差不多已經(jīng)回到軍營(yíng)中了。
發(fā)布:2024/8/9 8:0:9
組卷:3
引用:1
難度:0.9
解析
2.
下列句子翻譯有誤的一項(xiàng)是( )
A.向使四君卻客而不內(nèi),疏士而不用,是使國(guó)無(wú)富利之實(shí),而秦?zé)o強(qiáng)大之名也。——先前四位君主退卻遠(yuǎn)客而不予接納,疏遠(yuǎn)賢士而不加任用,這就會(huì)使國(guó)家沒有豐厚的實(shí)力,
B.必秦國(guó)之所生然后可,則是夜光之壁不飾朝廷。——(如果)一定要是秦國(guó)出產(chǎn)的才許可采用,那么這種夜光寶玉,決不會(huì)成為秦廷的裝飾。
C.則較死為苦也,將奈之何?今日吾與汝幸雙健——那么這種離散和死相比更痛苦啊,這該怎么辦呢?今天我和你幸好雙雙健在。
D.吾愛汝至,所以為汝謀者惟恐未盡?!覑勰愕搅藰O點(diǎn),所以替你打算的事情只怕不夠周全。
發(fā)布:2024/8/9 8:0:9
組卷:0
引用:0
難度:0.9
解析
3.
翻譯課內(nèi)語(yǔ)句。
海客談瀛洲,煙濤微茫信難求;越人語(yǔ)天姥,云霞明滅或可睹。
發(fā)布:2024/8/9 8:0:9
組卷:0
引用:1
難度:0.5
解析
把好題分享給你的好友吧~~
商務(wù)合作
服務(wù)條款
走進(jìn)菁優(yōu)
幫助中心
兼職招聘
意見反饋
深圳市菁優(yōu)智慧教育股份有限公司
粵ICP備10006842號(hào)
公網(wǎng)安備44030502001846號(hào)
?2010-2024 jyeoo.com 版權(quán)所有
深圳市市場(chǎng)監(jiān)管
主體身份認(rèn)證
APP開發(fā)者:深圳市菁優(yōu)智慧教育股份有限公司 | 應(yīng)用名稱:菁優(yōu)網(wǎng) | 應(yīng)用版本:4.8.2 |
隱私協(xié)議
第三方SDK
用戶服務(wù)條款
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證
出版物經(jīng)營(yíng)許可證
網(wǎng)站地圖
本網(wǎng)部分資源來(lái)源于會(huì)員上傳,除本網(wǎng)組織的資源外,版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯版權(quán),請(qǐng)立刻和本網(wǎng)聯(lián)系并提供證據(jù),本網(wǎng)將在三個(gè)工作日內(nèi)改正