試卷征集
加入會(huì)員
操作視頻
閱讀下面的短文,將劃線部分譯成英文或中文。
    The Double Ninth Festival is a traditional Chinese festival celebrated on the 9th day of the 9th lunar month. (1) It's said that the celebration of the Double Ninth Festival began from the East Han Dynasty.
   (2)在這一天,人們通常會(huì)去爬山并欣賞秋日的天空。 Climbing mountains also means "climbing to a higher position".It means an increase in health,happiness and money in one's life.
   Enjoying the beautiful chrysanthemum(菊花) flowers,and drinking chrysanthemum wine,are also traditional things of the Double Ninth Festival.(3)The ninth lunar month is known as the "month of chrysanthemum". Chrysanthemum wine is believed to have many benefits.Chrysanthemum wine is believed to have many benefits.The flowers and other things are mixed,and the wine-making process has begun.(4)但是人們?cè)趤?lái)年的重陽(yáng)節(jié)才喝這酒。
    "Knowing that my brothers have reached the peak.All but one is present at the planting of dogwood." People also carry sprigs(小枝)of the zhuyu (dogwood) plant on this day.(5)It's a traditional way to carry people's wishes to stop illness and protect their health and money. Dogwood is a type of evergreen,whose leaves have many medical benefits.

(1)
據(jù)說(shuō)重陽(yáng)節(jié)的慶?;顒?dòng)始于東漢。
據(jù)說(shuō)重陽(yáng)節(jié)的慶?;顒?dòng)始于東漢。

(2)
On this day,people usually climb mountains and enjoy the autumn sky.
On this day,people usually climb mountains and enjoy the autumn sky.

(3)
農(nóng)歷九月被稱為"菊花月"。
農(nóng)歷九月被稱為"菊花月"。

(4)
But people don't drink this wine until the Double Ninth Festival next year.
But people don't drink this wine until the Double Ninth Festival next year.

(5)
這是一種傳統(tǒng)的方式來(lái)寄托人們希望停止疾病、保護(hù)健康和金錢的愿望。
這是一種傳統(tǒng)的方式來(lái)寄托人們希望停止疾病、保護(hù)健康和金錢的愿望。
【考點(diǎn)】人與社會(huì)
【答案】據(jù)說(shuō)重陽(yáng)節(jié)的慶?;顒?dòng)始于東漢。;On this day,people usually climb mountains and enjoy the autumn sky.;農(nóng)歷九月被稱為"菊花月"。;But people don't drink this wine until the Double Ninth Festival next year.;這是一種傳統(tǒng)的方式來(lái)寄托人們希望停止疾病、保護(hù)健康和金錢的愿望。
【解答】
【點(diǎn)評(píng)】
聲明:本試題解析著作權(quán)屬菁優(yōu)網(wǎng)所有,未經(jīng)書面同意,不得復(fù)制發(fā)布。
發(fā)布:2024/9/22 3:0:20組卷:12引用:3難度:0.9
相似題
  • 1.I (1)
    (go) on a trip to London with my parents last summer holiday.
        We all know it is always (2)
    (rain) and foggy in London,so each of us took(3)
    umbrella.But it was sunny during our stay in London.On our first day in London,we enjoyed(4)
    (we) at the London Eye.We could see the whole city of London on the top of it.
        On the(5)
    (two) day,we went to visit the Shakespeare's birthplace.It's not far from our hotel,about 20 minutes' walk.There(6)
    (be) a garden in front of his house.We could see many beautiful (7)
    (flower) in it.After that,we visited many other places(8)
    interest,such as the National Gallery(9)
    the British Museum.We went shopping and tasted the food there,but I preferred to eat Chinese food.
        The trip is wonderful.I hope (10)
    (visit) London again one day.
    發(fā)布:2024/9/20 2:0:8組卷:33引用:3難度:0.5
  • 2.Once there was a lovely vegetable field with a very big tree in it.Both the vegetables and the tree made the garden look wonderful.
       In fact,the vegetables and the tree couldn't get on (1)w
    with each other.The vegetables disliked the tree because they thought the tree didn't leave them enough (2)l
    by covering them with its thick leaves,while the tree thought that the vegetables drank nearly all the water before it could reach him.
       The situation became worse and worse.One day the vegetables decided to use up all the(3)w
    in the ground so that the tree would dry up.The tree fought back by refusing to offer the vegetables shade(樹蔭).Soon they both began to dry up under the hot sun.
       Neither of them expected that the gardener would (4)s
    watering his vegetable field because he thought it was hopeless to save the vegetables.When the gardener did that,the tree and the vegetables really felt(5)t
    .There seemed to be no way to solve the problem.
       Then a small pumpkin(南瓜)decided to do something to(6)c
    the situation.The small pumpkin did all he could to grow (7)t
    there was little water and it was too hot.
       Finally,the gardener noticed the growing pumpkin among the dying vegetables.Then he (8)s
    to water the field again because he still wanted to make an effort(努力)to get the beautiful pumpkin.At the same time,the tree and the vegetables were (9)s
    .Since then,they realised that it was better to help each other than to(10)f
    ,and they lived happily with other plants.
    發(fā)布:2024/9/21 10:0:8組卷:50引用:2難度:0.5
  • 3.配對(duì)閱讀。Ⅰ欄中是五位同學(xué)對(duì)自己家人的描述,欄中是對(duì)不同人物的介紹。請(qǐng)從Ⅱ欄中選出與Ⅰ欄中的描述相對(duì)應(yīng)的人物身份。
    (1)
    My grandparents are kind.They have a dog named Coco.
    (2)
    My father's English is very good.In this photo,he's teaching(教) English.
    (3)
    My mother has many jackets of different(不同的) colors.She looks cool in them.
    (4)
    My sister has five good friends and she has some photos of them.
    (5)
    My cousin has a black phone.It looks really good.
    A.Sharon is a fashionable(時(shí)尚的) mother,She likes jackets,and she is often in jackets of all kinds of colors.
    B.John loves dogs.He has a cute dog named Sun.And he says Sun is his best friend.
    C.Michael is a phone lover.And he likes the color black,so he always has a black phone is his hand.
    D.Adam is an English teacher in a middle school.He can speak English well.His students like him and they often take photos of him.
    E.Tina is a good girl.She is nice to others,so they like to be her friends.And she often takes photos of her friends.
    F.Mr.West and Mrs.West are both 80.They are so nice,and they like dogs very much.
    G.Mary is a middle school student.Her English is very good,and she often helps her friends with their English.
    發(fā)布:2024/9/22 2:0:8組卷:0引用:3難度:0.5
小程序二維碼
把好題分享給你的好友吧~~
APP開發(fā)者:深圳市菁優(yōu)智慧教育股份有限公司 | 應(yīng)用名稱:菁優(yōu)網(wǎng) | 應(yīng)用版本:4.8.2  |  隱私協(xié)議      第三方SDK     用戶服務(wù)條款廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證出版物經(jīng)營(yíng)許可證網(wǎng)站地圖本網(wǎng)部分資源來(lái)源于會(huì)員上傳,除本網(wǎng)組織的資源外,版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯版權(quán),請(qǐng)立刻和本網(wǎng)聯(lián)系并提供證據(jù),本網(wǎng)將在三個(gè)工作日內(nèi)改正