閱讀材料，完成下列要求。
材料一：通過一百多年的征服，阿拉伯人建立起地跨亞、非、歐三洲的大帝國，結束了這些地區(qū)長期的混亂局面，促進了工農(nóng)業(yè)的恢復和發(fā)展，為商品生產(chǎn)和商旅往來提供了條件。這個帝國不僅控制了東西方的主要商道，取得了在東西方貿(mào)易中的決定性優(yōu)勢，而且以它強大的中央集權統(tǒng)治保證了國內(nèi)外貿(mào)易活動的正常進行。阿拉伯帝國是政教合一的國家，伊斯蘭教認為商業(yè)是真主喜愛的事業(yè)。帝國政府把商業(yè)看作國家稅收的重要來源，大力保護商業(yè)活動，統(tǒng)一貨幣。
--摘編自戴小江《阿拉伯帝國商業(yè)繁榮的原因》材料二：阿拉伯文化對世界文化發(fā)展的推動作用是巨大的。9世紀初興起的“百年翻譯運動”是翻譯史上的偉大工程，大批阿拉伯的研究者翻譯、注釋了古希臘、印度和羅馬的著作，使人類古典文明的輝煌成果得以繼承。這些翻譯著作還引發(fā)了歐洲的文藝復興運動。阿拉伯人不但善于吸收其他文化，而且還在鉆研的基礎上加以發(fā)展，在數(shù)學、天文學、醫(yī)學、物理學、化學、建筑學、文學、地理等領域，都取得了巨大成就。阿拉伯人把古印度、中國文化成就介紹到西方，又把阿拉伯的天文醫(yī)學知識和伊斯蘭教傳播到中國等東方國家，這對于東西方文化的交流起到了很大的促進作用。
--摘編自哈力木杜山艾力《淺析阿拉伯文化的歷史淵源和對世界文化的貢獻》（1）根據(jù)材料一，概括阿拉伯帝國商業(yè)繁榮的原因。
（2）根據(jù)材料二并結合所學知識，簡要說明阿拉伯文化對世界文化發(fā)展的推動作用。