閱讀材料，完成下列要求。
北京飯店的譚家菜是產(chǎn)生于清末民初的著名官府菜。為了保護(hù)“譚家菜”這一金字品牌，北京飯店申請(qǐng)注冊(cè)了“譚家菜”和“譚”“譚府”等商標(biāo)?！白T家菜”商標(biāo)多次被北京市工商局評(píng)為“北京市著名商標(biāo)”，是我國餐飲業(yè)的老字號(hào)。
北京飯店發(fā)現(xiàn)四川譚氏官府菜餐飲發(fā)展有限責(zé)任公司北京分公司在店內(nèi)正門門廳正上方懸掛“譚府”牌匾，并在多家媒體刊登大幅版面的廣告，廣告中出現(xiàn)了“譚家菜”和“譚”字樣。北京飯店認(rèn)為四川譚氏官府菜餐飲發(fā)展有限責(zé)任公司的行為侵犯了其“譚家菜”和“譚府”等的商標(biāo)專用權(quán)，向法院提起民事訴訟。
運(yùn)用法律的有關(guān)知識(shí)，簡要說明四川譚氏官府菜餐飲發(fā)展有限責(zé)任公司是否侵犯了北京飯店的合法權(quán)益，并說明理由。