Chinese writer Mo Yan is famous all over the world，but do you know Anna Gustafson Chen，his Swedish translator（翻譯家）？
Chen was born in 1965 in Sweden.Now she is quite good at Chinese.She started learning Chinese when she was very young.
She has been translating （翻譯） Chinese books into Swedish for more than 20 years.By the year of 2012，she had translated 20 Chinese novels （小說）.She has finished translating Mo Yan's Red Sorghum，The Garlic Ballads and Life and Death Are Wearing Me Out.She has also translated books from other famous Chinese writers，for example，Yu Hua's To Live and Su Tong's Wives and Concubines.Chen has won the Swedish Academy Translation Award for her works.
Chen first read Mo Yan's novel Red Sorghum in the early 1990s. "I read Ge Haowen's English translation in a bookstore.I found it interesting so later bought the Chinese version and tried to translate jye.ai.It took me a long time，because it was not my professional job.I had to translate it only in my free time，" Chen says.
Though Mo Yan wrote the first draft （初稿） of Life and Death Are Wearing Me Out in only 43 days，Chen spent six years translating it.
Chen says her work has opened up a window to the world.She says， "Learning Chinese has let me love more and more about China and Chinese culture. "
根據(jù)短文內(nèi)容，回答下列問題
（1）What does Anna Gustafson Chen do？
A translator.A translator.
（2）When did Chen start learning Chinese？
When she was very young.When she was very young.
（3）How many Chinese novels had Chen translated by the year of 2012？
20.20.
（4）Why did Anna Gustafson Chen try to translate Mo Yan's novel Red Sorghum？
She found it interesting.She found it interesting.
（5）How long did it take Chen to translate the first draft of Life and Death Are Wearing Me Out？
Six years .Six years .
【考點】人與社會；細(xì)節(jié)理解．
【答案】A translator.；When she was very young.；20.；She found it interesting.；Six years .
【解答】
【點評】
聲明：本試題解析著作權(quán)屬菁優(yōu)網(wǎng)所有，未經(jīng)書面同意，不得復(fù)制發(fā)布。
發(fā)布：2024/6/27 10:35:59組卷：2引用：1難度：0.5
相似題
-
1．Chinatown is the name of an area（地區(qū)）in the middle of London.It is a large Chinese Community（社區(qū)） with a lot of Chinese restaurants，Chinese supermarkets and shops.
In the 1950s，it was a poor area and everything was very cheap.At the same time，the world rice Market became bad and thousands of farm workers in Hong Kong lost their jobs.They began going to London to look for work.They found jobs in the restaurants in this area.
These restaurant workers often worked 17 hours a day and had no time to learn English.As more Chinese arrived，more shops and businesses grew up.Women came to join their husbands and children came to join their fajye.airs.The community grew，and Chinatown was born.
In the 1970s and 1980s，British-born Chinese started to have a better education and this brought economic（經(jīng)濟）success to the area.Many families moved out of Chinatown，and there was more space for businesses.Chinatown soon became a popular place for tourists.
Now everyone knows about London's Chinatown.During the Chinese New Year，the streets are seen with flags and thousands of Chinese go into the streets.For most time of the year，though，Londoners and tourists go there mainly for the food in the Chinese restaurants.The best restaurants are the ones where the Chinese eat.
（1）Was Chinatown rich or poor in the 1950s？
（2）Who came to London to look for jobs in the 1950s？
（3）Why didn't the restaurant workers have time to learn English？
（4）When did British-born Chinese start to have a better education？
（5）What is the main idea of this passage？發(fā)布：2024/12/27 18:30:2組卷：7引用：4難度：0.5 -
2．
Do you like eating strawberries？Don't forget to wash them （1）many ，with ，careful ，suggest ，list before eating．According to the US Environmental Working Group （EWG） strawberries tend to have the（2）pesticides （農(nóng)藥）．
The EWG also listed other dirty fruits based on pesticide contamination （污染）．Are there any that you like to eat on their（3）？ "Dirty five"：strawberries，spinach，nectarines，apples and grapes．
The group（4）that people can wash these fruits and vegetables under tap water for 30 seconds．This can help to get rid of pesticides．
The group also listed "clean fruits and vegetables"（5）the least amount of pesticides．Let's take a look! "Clean five"：avocados，sweet corns，pineapples，cabbages and onions．發(fā)布：2024/12/27 18:0:2組卷：20引用：2難度：0.6 -
3．Do you feel nervous when you talk to your parents？Do you easily make them angry？Don't worry. （1）
Find the common interests between you and your parents.For example，if you and your dad both like playing basketball，you can watch one game together and talk about it.（2）
Try to start a dinnertime talk with your parents.Ask your parents about their day，and they will open up to you easily.Don't forget that you have to open up to them，too.（3）Besides，it's also a good idea to share something about the latest movies.Soon all of you will have a good conversation.
（4）Eye contact（交流） is necessary.Don't be bored，or they will probably stop talking and walk away. （5）If you listen patiently，they'll be interested in talking to you.As a result，there will be a warm conversation between you and your parents.
In a word，it's easy to get along well with your parents if you see them as your friends.
A.Let them know you're listening.
B.Tell them what happened at school.
C.It's important to have a healthy diet.
D.Look at your parents when you talk.
E.Get some training at a parents' school.
F.You can find the conversation will come easily.
G.Here is some advice about how to talk to your parents.發(fā)布：2024/12/27 19:0:1組卷：76引用：7難度：0.4
把好題分享給你的好友吧~~